LITHEA MediaWALL Definitivo

Ruina

walls

objects

Il termine Ruīna / Rovine storicamente si riferisce a una collezione di manufatti architettonici scolpiti nel corso del tempo, fusi insieme e spesso il risultato di epoche che si sovrappongono, rendendoli testimoni temporali, ricchi di storia, stile e texture. Questo è stato il punto di partenza per Ruīna, una collezione di superfici in marmo e complementi d’arredo che possono essere inseriti in qualsiasi spazio abitativo in cui le “finiture non finite” trasmettono l’attenzione artigianale e il calore della manualità mescolati ai segni della macchinari. Ogni superficie ha una texture diversa: solchi, incisioni e curve progettati a macchina si incontrano con la rifinitura manuale, le curve dei moduli sono delicate e i colori sono tutti toni caldi. L’idea alla base del design è quella di poter assemblare i moduli in modi diversi e l’ampia gamma di materiali offre quattro diverse combinazioni di colori. Così, l’azienda si sta confrontando in un contesto diverso, mettendo in mostra le sue capacità produttive legate non solo alla grande conoscenza delle tecniche industriali, ma anche alle abilità manuali di coloro che vi lavorano.

The term Ruīna / Ruins historically refers to a collection of architectural artifacts carved over time, fused together and often the result of overlapping epochs, making them temporal witnesses, rich in history, style, and texture. This was the starting point for Ruīna, a collection of marble surfaces and furnishings that can be inserted into any living space where the “unfinished finishes” convey artisanal attention and the warmth of manual craftsmanship mixed with the marks of machinery. Each surface has a different texture: grooves, engravings, and curves designed by machine meet with manual finishing, the curves of the modules are delicate, and the colors are all warm tones. The idea behind the design is to be able to assemble the modules in different ways, and the wide range of materials offers four different color combinations. Thus, the company is engaging in a different context, showcasing its production capabilities tied not only to a deep understanding of industrial techniques but also to the manual skills of those who work there.

Dimensioni / Dimensions

tile a 12×12 cm, tile b 12×24 cm

Materiali / Materials

Wall / Bianco Avorio, Pietra Pece, Verde Alpi, Bardiglio Imperiale

share